Korzystając z tej strony wyrażasz zgodę na korzystanie z plików Cookies.
Zgoda
3D.edu.pl3D.edu.pl
  • SKLEPSKLEPSKLEP
    banner
    DRUKARKI 3D
    banner
    FILAMENTY
    banner
    ŻYWICE
    banner
    SKANERY 3D
    banner
    Zamów wydruk 3D
  • Druk 3D
    Druk 3D
    Najnowsze informacje z branży Druku 3D.
    Pokaż więcej
    Popularne
    Ojciec i syn zabierają Lamborghini wydrukowane na drukarce 3D na jazdę próbną
    28 września, 2018
    W jaki sposób technologie FDM i SLA są komplementarne?
    23 listopada, 2019
    Romantyczne projekty do wydrukowania 3D na Walentynki
    10 lutego, 2020
    Najnowsze
    OBI 0.5 to wydrukowany w 3D rower typu open source
    26 maja, 2023
    Drukowanie z betonu na drukarkach REbuild od zaplecza – czyli używane mieszkanki i systemy przygotowania masy.
    25 maja, 2023
    Czy Simplify3D 5.1 może nadrobić słaby odbiór wersji 5.0?
    24 maja, 2023
    Nitkowanie PETG: 3 proste rozwiązania
    23 maja, 2023
  • Drukarki 3D
    Drukarki 3D
    Najnowsze informacje na temat drukarek 3D. Nowe modele drukarek, recenzje, specyfikacje, ceny.
    Pokaż więcej
    Popularne
    Ender 3 vs Ender 5: Poznaj różnice
    12 października, 2019
    FlashForge Creator 3 2019 – Przejrzyj specyfikację
    7 października, 2019
    2020 Lepsze Creality Ender 5 (Pro) Ulepszenia i mody
    4 stycznia, 2020
    Najnowsze
    Zestaw Voron 2.4: Specyfikacja, cena, premiera i recenzje
    26 maja, 2023
    Nowa drukarka 3D Method XL firmy UltiMaker może konkurować z przemysłowymi drukarkami FDM
    25 maja, 2023
    Drukowanie z betonu na drukarkach REbuild od zaplecza – czyli używane mieszkanki i systemy przygotowania masy.
    25 maja, 2023
    Elegoo wypuści na rynek nowe drukarki 3D Saturn 3 i Neptune 4
    25 maja, 2023
  • Filamenty
    Filamenty
    Nowości na temat filamentów.
    Pokaż więcej
    Popularne
    Materiał Ultem – od kosmonautyki, po medycynę i zastosowanie w elektryce
    29 kwietnia, 2020
    Zacznijmy dobrze tydzień: filament Fiberlogy R PLA 1,75mm -40%!!!
    28 grudnia, 2020
    Sklep stacjonarny Wrocław: drukarki 3d, filamenty, żywice, programy 3d, skanery 3d oraz akcesoria
    16 kwietnia, 2021
    Najnowsze
    Nitkowanie PETG: 3 proste rozwiązania
    23 maja, 2023
    Pokoloruj swoje litofany dzięki zestawowi filamentów CMYK firmy Bambu Lab
    23 maja, 2023
    Zacznijmy dobrze tydzień: SPECTRUM SMART ABS 1,75mm -20%
    22 maja, 2023
    Duże wydruki na Filamentach Fiberlogy
    20 maja, 2023
  • Grafika 3D
    Grafika 3D
    Artykuły na temat projektowania do Druku 3D.
    Pokaż więcej
    Popularne
    CAD dla młodszej grupy użytkowników: najlepsze oprogramowanie do modelowania 3D, dla dzieci
    16 marca, 2020
    10 najlepszych darmowych programów do modelowania 3D dla początkujących
    6 lipca, 2020
    Zwmeshworks – wersja oprogramowania ZWSim do generowania siatek
    28 stycznia, 2021
    Najnowsze
    Druk 3D i skanowanie 3D: Nowa granica w procesach produkcyjnych
    16 maja, 2023
    Maxon wypuszcza dużą aktualizację dla pakietu oprogramowania Maxon One
    4 kwietnia, 2023
    Nawet słabe komputery mogą uruchomić to nowe oprogramowanie do modelowania 3D
    21 marca, 2023
    Aktualizacja Cury do wersji 5.3 – nowe funkcje i ukryte skarby
    16 marca, 2023
  • Skanery 3D
    Skanery 3DPokaż więcej
    Druk 3D i skanowanie 3D: Nowa granica w procesach produkcyjnych
    4 min czytania
    Centrum Zaawansowanych Technologii Druku 3D otwiera się w Japonii, aby przyspieszyć przyjęcie produkcji addytywnej
    3 min czytania
    Creality CR-Scan Ferret: Przenośny skaner, którego możesz używać wszędzie
    6 min czytania
    Creality w końcu ujawnia drukarkę 3D K1 i inne nowe urządzenia
    4 min czytania
    Nowy skaner 3D firmy Creality waży tyle co pomarańcza
    2 min czytania
  • Żywice
    ŻywicePokaż więcej
    Nowa drukarka Nexa3D Resin XiP Pro jest szybka jak błyskawica
    3 min czytania
    Drukowanie 3D z żywicy pochodzącej z recyklingu
    3 min czytania
    Nowa, ‘flagowa’ seria drukarek 3D Creality już wkrótce.
    3 min czytania
    Gotowe do noszenia protezy z drukarki 3D
    3 min czytania
    Zmień swoją drukarkę żywiczną w fabrykę części
    4 min czytania
Szukaj
Produkty
  • Drukarki 3D
  • Filamenty
  • Skanery 3D
  • Zamów wydruk 3D
  • Sklepy / punkty odbioru
  • Drukarki 3D
  • Filamenty
  • Skanery 3D
  • Zamów wydruk 3D
  • Sklepy / punkty odbioru
© 2022 3D.edu.pl
Czytasz: Creality Ender 3 (Pro) vs Prusa i3 MK3S
Udostępnij
0

Brak produktów w koszyku.

Powiadomienia Pokaż więcej
Najnowsze
Zestaw Voron 2.4: Specyfikacja, cena, premiera i recenzje
Drukarki 3D FDM
OBI 0.5 to wydrukowany w 3D rower typu open source
Druk 3D
Nowa drukarka 3D Method XL firmy UltiMaker może konkurować z przemysłowymi drukarkami FDM
Bez kategorii Drukarki 3D FDM
Drukowanie z betonu na drukarkach REbuild od zaplecza – czyli używane mieszkanki i systemy przygotowania masy.
Druk 3D Druk 3D z betonu Drukarki 3D
Elegoo wypuści na rynek nowe drukarki 3D Saturn 3 i Neptune 4
Drukarki 3D FDM SLA
Aa
3D.edu.pl3D.edu.pl
0
Aa
Szukaj
  • WPISYWPISYWPISY
    • Druk 3D
    • Drukarki 3D
    • Filamenty
    • Grafika 3D
    • Hot News!!!
    • Skanery 3D
    • Żywice
  • SKLEPSKLEPSKLEP
    • Drukarki 3D
    • Filamenty
    • Żywice
    • Skanery 3D
    • Zamów wydruk 3D
Obserwuj nas
  • O nas
  • Mapa
  • Partnership
  • Careers
  • Contacts
© 2022 3D.edu.pl
Drukarki 3DFDM

Creality Ender 3 (Pro) vs Prusa i3 MK3S

Małgorzata Maciążek
Ostatnia aktualizacja: 2022/09/30
Małgorzata Maciążek 18.5k Wyświetleń
Udostępnij
11 min czytania
Udostępnij

Prusa i3 MK3S i Creality Ender 3 (Pro) to dwie popularne drukarki 3D. Dowiedz się, co jest dla Ciebie lepsze! CREALITY ENDER 3 (PRO) VS. PRUSA I3

Najwyższe wybory

Prusa i3 MK3S to nasz wybór najlepszej drukarki 3D
Prusa i3 MK3S to nasz wybór najlepszej drukarki 3D (źródło: All3DP)

Wypróbowane i sprawdzone, zarówno Creality Ender 3, jak i Prusa i3 MK3S są nadal najlepszymi drukarkami w społeczności drukowania 3D, nawet wiele miesięcy po ich wydaniu.

Mówiąc o…
2020 Najlepsze drukarki 3D (aktualizacja zimowa)

Ender 3 był kolejną przełomową drukarką Creality po CR-10. W społeczności trudno nie zauważyć, tego iż Ender 3 uznawany jest, za jedną z najlepszych opcji budżetowych.

Tymczasem Prusa i3 MK3S, aktualizacja do MK3, ma kilka małych, ale cennych aktualizacji, które znacznie poprawiają ogólną jakość drukarki i jakość drukowania. Jest to niezawodna drukarka do wyboru, jeśli chcesz stale uzyskiwać świetne wydruki.

Poniżej przyjrzymy się bliżej obu maszynom, aby lepiej je porównać.

Creality Ender 3

Creality Ender 3, w pełni zmontowany
Creality Ender 3, w pełni zmontowany (Źródło: All3DP)

Nasz od dawna najlepszy wybór dla niedrogich drukarek 3D, Creality’s Ender 3 pozostaje bardzo popularny, a duża społeczność użytkowników wspiera chińską markę.

Dobrze przyjęta drukarka, to wstępnie zmontowany zestaw i jedna z flagowych drukarek 3D Creality, w rosnącej serii produktów. Jest to coś, co powinieneś wziąć pod uwagę, jeśli chcesz cieszyć się podróżą, w celu ulepszenia swoich wydruków.

Ender 3 to najlepsza rekomendacja dla osób, które dopiero zaczynają drukować w 3D. Użytkownicy uwielbiają to, że Ender 3 posiada oprogramowanie typu open source, z wieloma aktualizacjami i wkładami pochodzącymi bezpośrednio od samej społeczności.

PLUSY

  • Bardzo przystępna cenowo
  • Kompaktowa konstrukcja
  • Oprogramowanie open source i łatwe do uaktualnienia
  • Łatwy montaż

MINUSY

  • Przyczepność do platformy roboczej nie jest niezawodna
  • Ręczne poziomowanie platformy roboczej
  • Lekkie kołysanie z nierównej podstawy, co utrudnia poziomowanie

CECHY

  • Profesjonalnie wyprodukowane metalowe części 
  • Aluminiowe rowki V i dopasowane łożyska wałeczkowe
  • Wznowienie funkcji drukowania po nieoczekiwanym zaniku zasilania
  • BuildTak poprawiający przyczepność do wydruków
  • Zasilacz 24 V dla szybszego ogrzewania stołu
  • Ergonomicznie zaprojektowane nakrętki dla łatwiejszego poziomowania platformy

Wnioski

Zgromadzenie Crender Ender 3Montaż Creality Ender 3 (Źródło: All3DP)

Nasze doświadczenie z Ender 3, nie było pozbawione błędów, ale nigdy nie napotkaliśmy poważnych problemów.

Nasz montaż, tego częściowo złożonego zestawu był łatwy do wykonania, ponieważ prowadziła nas 12-etapowa broszura. W ciągu jednej do dwóch godzin powinieneś być w stanie całkowicie zbudować tę maszynę i wypoziomować stół roboczy.

W oparciu o recenzje społeczności zaleca się sprawdzenie śrub pod kątem dodatkowego dokręcenia, jeśli to konieczne. Możesz także sprawdzić, co możesz skalibrować i dostosować . Z naszego doświadczenia wynika, że ​​mieliśmy nierówną podstawę drukarki, co spowodowało, że drukarka lekko się chwiała.

Podczas drukowania testowego byliśmy w stanie drukować przy użyciu PLA, PETG, ABS, elastycznego i nasyconego drewnem filamentu. Po kilku korektach Enderowi 3, udało się dość dobrze współpracować z każdym z tych filamentów.

KILKA SPECYFIKACJI TECHNICZNYCH

  • Pole robocze: 220 x 220 x 250 mm
  • Dysza: 0,4 mm
  • Filament: 1,75 mm PLA, ABS, PETG, TPU
  • Max. prędkość drukowania: 180 mm / s
  • Ogrzewana platforma: Tak
  • Łączność: karta SD, USB
  • Ekran LCD: Tak

Aktualizacja: Ender 3 Pro

Migawka produktu Creality Ender 3 Pro
Creality Ender 3 Pro (źródło: Creality3D )

Oczywiście nie możemy zignorować aktualizacji do Ender 3: Creality Ender 3 Pro . Nowsza wersja ma przyzwoite aktualizacje i dodatkowe funkcje. Jednak dopisek „Pro” w nazwie może nie być całkowicie uzasadniony.

Co nowego?

Pozwól nam powiedzieć:

  • Nowa magnetyczna powierzchnia drukująca C-Mag
  • Solidna podstawa wykonana z aluminium 4040
  • Lepsze zasilanie

Ender 3 Pro ma platformę magnetyczną, które z naszego doświadczenia jest miłym dodatkiem. Mieliśmy pewne problemy z jej wyrównaniem, ponieważ nie zatrzaskuje się na swoim miejscu, ale nadal wykonuje swoją pracę, dzięki czemu wydruki są łatwe do zdjęcia z platformy.

Profil aluminiowy 4040 dla podstawy osi Y zastąpił cieńszą podstawę 2020 na oryginalnym Ender 3. Zapewnia to lepszą stabilność i większą sztywność ramy.

Markowy zasilacz Mean Well jest również zainstalowany w wersji Pro, która jest bardziej niezawodna, mniejsza i cichsza. Ma również taką samą wartość 24 V jak oryginał.

Prusa i3 MK3S

Oryginalny Prusa i3 MK3S
Oryginalny Prusa i3 MK3S (Źródło: All3DP)

Nasz ukłon w stronę najlepszej drukarki 3D: Prusa i3 MK3S, to bez wątpienia maszyna, którą będziesz cieszyć się natychmiast po wyjęciu z pudełka. Dobry wybór, jeśli szukając drukarki 3D, zależy Ci na dobrej, stałej wydajności.

Najnowszy Prusa i3 integruje każdą aktualizację, która została dokonana do pierwotnego składu i3 przez lata udoskonaleń. Technicznie niewielka aktualizacja do Prusa i3 MK3, MK3S oferuje kilka ulepszeń, w tym łatwiejszy dostęp do zespołu ekstrudera, ekstruder bez wibracji i lepszy czujnik filamentu.

PLUSY

  • Solidna budowa
  • Wyjątkowa jakość druku
  • Automatyczne poziomowanie platformy
  • Zdejmowalna magnetyczna platforma do łatwego usuwania wydruków
  • Niesamowita integracja z PrusaSlicer

MINUSY

  • Ze względu na cenę, mniej dostępny niż wiele maszyn hobbystycznych
  • ,,Gęste” podpory w ustawieniach domyślnych

CECHY

  • Magnetyczna platforma wykonana ze stali sprężynowej i powierzchni PEI
  • Sztywna rama wykonana z profilu aluminiowego
  • Nowe sterowniki Trinamic 2130, które zapewniają cichą pracę i szybsze drukowanie
  • System odzyskiwania wydruku po utracie zasilania
  • Sonda Pinda 2 do automatycznego poziomowania stołu

Wnioski

W tym modelu nasze wydruki na duże odległości napotkały pewne problemy w MK3S
W tym modelu nasze wielogodzinne wydruki napotkały pewne problemy na MK3S (źródło: All3DP)

Z naszego doświadczenia związanego z używaniem Prusa i3 MK3S, wnioskiem  jest to, iż jest to prosta, łatwa w obsłudze drukarka 3D. Po załadowaniu ustawień domyślnych przetestowaliśmy wydruki i stwierdziliśmy, że zapewniają wyjątkową jakość.

Co więcej, drukarka zapewnia konsekwentnie te wyniki. Całe doświadczenie jest łatwe dzięki wydrukom zdejmowanym z magnetycznej platformy.

Jednym z problemów, które napotkaliśmy, była awaria podczas wielogodzinnego wydruku. Pomimo ponownego uruchomienia drukarki, napotkaliśmy awarie w postaci niedokończonych wydruków i przesunięć warstw. Jednak w przypadku, jednego z tych nieudanych wydruków, urządzenie automatycznie zatrzymało druk po wykryciu awarii. Jest to godne pochwały, ponieważ nie marnuje filamentu na bezużyteczny wydruk.

Chociaż napotkaliśmy ten problem w naszym własnym dziale recenzji, społeczność zgadza się, że MK3S jest niezawodną bestią, a większość użytkowników jest w stanie drukować na niej przez długi czas bez żadnych problemów.

KILKA SPECYFIKACJI TECHNICZNYCH

  • Pole robocze : 250 x 210 x 200 mm
  • Dysza: 0,4 mm
  • Filament : PLA 1,75 mm, ABS, PETG, TPU, nylon
  • Max. prędkość drukowania:  200 mm / s
  • Ogrzewany stół: Tak
  • Łączność : karta SD, USB
  • Ekran LCD:  Tak

Końcowe przemyślenia

Szybkie spojrzenie na farmę druku 3D Prusa Research
Szybkie spojrzenie na farmę druku 3D Prusa Research (źródło: PrusaPrinters )

Skoro Prusa jest znacznie droższa niż Creality Ender 3, czy to znaczy, że jest lepsza? W większości przypadków tak. Porównując ogólną wydajność i zestawy funkcji, Prusa i3 MK3S dominuje w tym porównaniu.

PLATFORMA ROBOCZA

Po pierwsze, wymienna platforma robocza MK3S, jest lepiej zaimplementowana, ponieważ zatrzaskuje się na swoim miejscu na stole. Z drugiej strony platformę w Ender 3 Pro należy ostrożnie umieścić, mocując do płyty bez solidnej metody wyrównywania.

Poziomowanie platformy w MK3S nie stanowi problemu dzięki automatycznej kalibracji. Tymczasem Ender 3 i jego ulepszenie polegają na ręcznym poziomowaniu stołu roboczego.

STRUKTURA

Oba mają solidne wersje, ale Ender 3 i Ender 3 Pro muszą zostać dwukrotnie sprawdzone pod kątem regulacji i dokręcenia. Kilku użytkowników w społeczności przypomina nowym użytkownikom, aby zawsze sprawdzali każdy element (czy to nakrętki i śruby, rolki lub rurka PTFE), aby upewnić się, że każdy jest ustawiony i dokręcony przed drukowaniem.

DRUKOWANIE W WYSOKIEJ TEMPERATURZE

Podczas drukowania za pomocą filamentów wysokotemperaturowych, takich jak nylon, społeczność drukująca w 3D zwraca uwagę, że MK3S może sobie z nimi poradzić dzięki fabrycznie zainstalowanemu metalowemu hot endowi, podczas gdy domyślny hot end Endera 3 może wymagać wymiany. Ponadto hotend Endera 3 zawiera rurkę PTFE, dzięki której większość użytkowników czuje się niepewnie podczas drukowania w optymalnych temperaturach pracy nylonu.

SZYBKOŚĆ DRUKOWANIA

W społeczności pojawiły się różne zalecenia dotyczące najlepszych prędkości drukowania dla obu. Zalecamy drukowanie z prędkością 60 mm / s lub niższą, ponieważ jest to zdecydowanie najbezpieczniejszy i najskuteczniejszy sposób na uzyskanie wydruków dobrej jakości.

To powiedziawszy, raporty społeczności mówią, że Ender 3 może osiągnąć przyzwoite wydruki nawet przy 100-120 mm / s, przy specyfikacji producenta określającej maksymalnie 180 mm / s (dla ruchów podróżnych głowicy).

W przypadku Prusa użytkownicy twierdzą, że są w stanie uruchomić drukarkę z prędkością około 150 mm / s. Ponadto Prusa Research deklaruje, że MK3S może drukować z maksymalną prędkością przesuwu 300 mm / s.

Nasz wybór?

Gdy drukujesz od razu po wyjęciu z pudełka, Prusa MK3S może drukować lepszej jakości wydruki od samego początku. Dzięki takiej niezawodności Prusa Research udowodnił, że ich maszyna jest wydajną produkcyjną drukarką 3D. W rzeczywistości używają nawet własnych drukarek w swojej farmie druku 3D, produkując części dla przyszłych generacji maszyn Prusa.

Ender 3 może również zapewniać wydruki doskonałej jakości, ale te zawierają kilka dodatkowych kroków. Od kalibracji do aktualizacji – przekonasz się, że posiadanie Endera 3 to doświadczenie edukacyjne.

Jeśli chodzi o wsparcie ze strony społeczności, zarówno mają aktywnych, jak i entuzjastycznych użytkowników na całym świecie.

Czy możemy zatem uznać różnicę w cenie 800 USD za uzasadnioną? Jak mówią, wszystko ma swoją cenę. Pragnienie łatwiejszej w obsłudze maszyny wiąże się z pewnymi kosztami, a jeśli chodzi o spójność i funkcje, Prusa wciąż jest na topie.

Niemniej jednak obie maszyny są godne polecenia; twój wybór będzie zależeć zarówno od twojego budżetu, jak i od tego, czy wolisz maszynę do produkcji.

 Licencja: Tekst „ Creality Ender 3 (Pro) vs Prusa i3 MK3S ” autorstwa All3DP jest objęty licencją Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 .

Źródło: https://all3dp.com/

Zobacz również

Zestaw Voron 2.4: Specyfikacja, cena, premiera i recenzje

Nowa drukarka 3D Method XL firmy UltiMaker może konkurować z przemysłowymi drukarkami FDM

Drukowanie z betonu na drukarkach REbuild od zaplecza – czyli używane mieszkanki i systemy przygotowania masy.

Elegoo wypuści na rynek nowe drukarki 3D Saturn 3 i Neptune 4

Zobacz Produkty

Elektronika/Komputery/Drukarki i skanery/Drukarki 3D/Urządzenia

Drukarka 3D CreatBot D600

44999,00 zł Dodaj do koszyka
Elektronika/Komputery/Drukarki i skanery/Drukarki 3D/Filamenty

Filament PLA 1,75mm – F3D, Finnotech, Khaki 200g

23,00 zł Dodaj do koszyka
Elektronika/Komputery/Drukarki i skanery/Drukarki 3D/Filamenty

Filament PLA+, 2,85mm- F3D, Finnotech, Green 3kg

249,00 zł Dodaj do koszyka
Elektronika/Komputery/Drukarki i skanery/Drukarki 3D/Filamenty

Filament Z-ABS Zortrax 1,75 Pure White ZortraxM200

179,58 zł Dodaj do koszyka

Zapisz się na newsletter

Bądź na bieżąco! Otrzymuj najświeższe informacje z branży druku 3D dostarczane prosto na Twoją skrzynkę email.
Rejestrując się, wyrażasz zgodę na nasze Warunki użytkowania i Politykę prywatności. Możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.
Małgorzata Maciążek 6 lutego, 2020
Udostępnij ten Artykuł
Facebook Twitter LinkedIn Kopiuj link Drukuj
Udostępnij
Poprzedni Artykuł Piękne wydruki 3D, do produktów Ikea od Teenage Engineering
Następny Artykuł Romantyczne projekty do wydrukowania 3D na Walentynki

Obserwuj nas w social mediach

12.5k Polub
1.3k Obserwuj
1.6k Subskrybuj
banner
Kursy stacjonarne z Druku 3D
Wprowadzamy dzieci, młodzież oraz dorosłych w fascynujący świat wirtualny i technologie 3D.
Dowiedz się więcej
Elektronika/Komputery/Drukarki i skanery/Drukarki 3D/Filamenty

Filament PLA 2,85mm – F3D, Finnotech, Gold 1kg

85,01 zł Dodaj do koszyka
Elektronika/Komputery/Drukarki i skanery/Drukarki 3D/Filamenty

Filament PLA 2,85mm – F3D, Finnotech, Sand 200g

23,00 zł Dodaj do koszyka
Elektronika/Komputery/Drukarki i skanery/Drukarki 3D/Filamenty

Filament PLA 1,75mm – F3D, Finnotech, Yellow TR

85,01 zł Dodaj do koszyka
Elektronika/Komputery/Drukarki i skanery/Drukarki 3D/Filamenty

Filament Bioflex 1,75mm-F3DFinnotech Sky Blue 1kg

129,00 zł Dodaj do koszyka
//

Wszystko o druku 3D. Portal branżowy pod szyldem SEB-COMP – lidera w branży dostarczania drukarek 3D.

Zapisz się na newsletter

Bądź na bieżąco! Otrzymuj najświeższe informacje z branży druku 3D dostarczane prosto na Twoją skrzynkę email.

3D.edu.pl3D.edu.pl
Obserwuj nas

© 2022 3D.edu.pl | wykonanie: strony.biz

Największy sklep z drukarkami 3D w Polsce Odrzuć

Bądź na bieżąco!

Otrzymuj najświeższe informacje z branży druku 3D dostarczane prosto na Twoją skrzynkę email.

Zero spamu, możliwość wypisania w dowolnym momencie.

Usunięte z listy czytelniczej

Cofnij
Witaj ponownie!

Zaloguj się na swoje konto

Zapomniałeś hasła?